Ways To Say Thank You In Portuguese

Photo of author
Written By Jessica Knight

Founder of Linguatics. Passionate multilinguist.

Are you planning a trip to a Portuguese-speaking country? Do you want to impress the locals by expressing your gratitude in their language? Look no further! In this article, we will guide you through the various ways to say ‘thank you’ in Portuguese.

By learning these phrases, you will not only show your appreciation, but also demonstrate your respect for the local culture. From the simple ‘obrigado/a’ to the more heartfelt ‘muito obrigado/a de coração,’ we’ve got you covered!

Whether you’re thanking someone for their support or expressing your gratitude in general, we will provide you with a comprehensive list of phrases to choose from. So, get ready to impress the Portuguese speakers around you and make your gratitude heard loud and clear.

Let’s dive in and explore the many ways to say ‘thank you’ in Portuguese!


Obrigado/a is the perfect way to express gratitude and show appreciation in Portuguese! It is a common phrase used to say ‘thank you’ in the Portuguese language.

The word ‘obrigado’ is used by males, while ‘obrigada’ is used by females. This expression is widely used in everyday conversations, formal or informal situations, and is a simple yet effective way to show your appreciation for someone’s kindness or help.

Muito obrigado/a

Wow, it’s incredible how ‘muito obrigado/a’ perfectly captures the gratitude and appreciation you feel!

This phrase is a more emphatic way of expressing thanks in Portuguese. By adding ‘muito’ (which means ‘very’ or ‘much’), you are emphasizing your gratefulness.

Read  Ways To Say Uncle In Portuguese

Whether you’re thanking someone for a kind gesture or a favor, ‘muito obrigado/a’ conveys a deeper level of appreciation. It’s a way to acknowledge the person’s generosity and let them know how truly thankful you are.


Expressing deep gratitude in Portuguese can be taken to another level with the word ‘obrigadíssimo/a’. This term adds an extra touch of appreciation to your thanks.

It is a superlative form of ‘obrigado/a’, meaning ‘very grateful’. By using ‘obrigadíssimo/a’, you convey a heightened sense of gratitude and show that you are truly thankful.

It’s a great way to express your heartfelt appreciation in a more emphatic manner.


Gracias por tu amabilidad en considerar mi agradecimiento.

Quería expresar mi gratitud por todo lo que has hecho.

Agradeço por estar siempre ahí cuando te necesito y por tu apoyo incondicional.

Tus acciones y palabras significan mucho para mí y estoy verdaderamente agradecido/a por tener a alguien tan especial como tú en mi vida.

Tu generosidad y bondad no pasan desapercibidas y estoy muy agradecido/a por todo.


You have no idea how grateful I am for everything you’ve done. Agradecido/a doesn’t even begin to express my appreciation.

Your kindness and support have made a world of difference in my life. I can’t thank you enough for your generosity and selflessness.

You truly are a blessing, and I am forever thankful to have you in my life.

From the bottom of my heart, obrigado/a!


You’ve learned about the phrase ‘Agradecido/a’ to express gratitude in Portuguese. Now, let’s explore another common way to say thank you: ‘Valeu.’

This informal expression is widely used in Brazil and is equivalent to ‘Thanks’ in English. It’s a casual and friendly way to show appreciation.

Read  Ways To Say Family In Portuguese

So, next time someone does something nice for you, don’t forget to say ‘Valeu!’ and make them feel appreciated.

Muito obrigado/a de coração

Let your heartfelt gratitude shine through by saying ‘Muito obrigado/a de coração’ in Portuguese. This phrase, which translates to ‘Thank you very much from the bottom of my heart’, is a powerful way to express your appreciation.

Whether you’re thanking a friend, a family member, or even a stranger, this phrase conveys a deep sense of gratitude that goes beyond a simple ‘thank you’. It shows that you truly value and cherish the kindness or help you have received.

So, next time you want to show your appreciation, remember to say ‘Muito obrigado/a de coração’.

Muito agradecido/a

Express your deep gratitude in Portuguese by saying ‘Muito agradecido/a’. This phrase conveys a sincere appreciation that goes beyond words.

When you use ‘Muito agradecido/a’, you are expressing a profound sense of gratitude. It shows that you are truly thankful for what someone has done for you.

This phrase is commonly used in formal and informal situations, and it is a polite way to show your appreciation.

So, next time someone does something kind for you, remember to say ‘Muito agradecido/a’ to express your heartfelt thanks.

Obrigado/a pelo seu/teu apoio

Thank you so much for your unwavering support – it means the world to me.

Obrigado/a pelo teu apoio incondicional.

A tua presença e encorajamento têm sido fundamentais para mim. É reconfortante saber que posso contar contigo em todos os momentos.

Agradeço de coração por estares sempre ao meu lado, dando-me forças para enfrentar qualquer desafio. A tua ajuda tem sido inestimável e sou profundamente grato/a por tudo o que fazes por mim.

Read  Ways To Say Water In Portuguese

Muito obrigado/a pelo teu apoio constante.

Fico-lhe/te muito grato/a

Thank you for your support in the previous subtopic!

Now, let’s move on to the current subtopic: ‘Fico-lhe/te muito grato/a’ which means ‘I am very grateful to you.’

This phrase is an expression of deep gratitude in Portuguese. Whether you’re speaking formally or informally, using ‘lhe’ or ‘te’ respectively, it is a sincere way to convey appreciation.

It’s important to acknowledge the kindness and support that others provide, and this phrase does just that.


In conclusion, there are several ways to express gratitude in Portuguese. From the simple ‘Obrigado/a’ to the more heartfelt ‘Muito obrigado/a de coração,’ there are various options to convey your appreciation.

Whether it’s for someone’s support or assistance, saying ‘Obrigado/a pelo seu/teu apoio’ is a great way to show your thanks.

No matter which phrase you choose, expressing your gratitude in Portuguese will surely make a positive impression and strengthen your relationships.

You may also like: